orologio en CB01 OFFICIAL. In a icy winter farmland, an accident leaves a young girl injured. 11-year-old Sam abandons her to continue looking after his grief-stricken family until the weight of his hasty decision bears down on him and he sets back out to find her.