orologio en CB01 OFFICIAL. Ale is 16 years old and lives with her mother in the mountains of Córdoba, Argentina. Her only friend in town is Diana, a 40-year-old trans girl. Ale gets her hopes up by chatting on a dating app with a man who has been with her for more than 20 years. Is he her mother's friend? Growing up never ceases to be both painful and pleasurable.