orologio en CB01 OFFICIAL. Ella, a young teenager, spends the summer with her little brother and father in a seaside resort. One night, as she tries to fall asleep, she hears a loud noise, a rumbling that echoes across the mountains, valleys and sea. Ella is convinced that the end of the world is near.