orologio en CB01 OFFICIAL. In a sleepy Bavarian village, a 3-year-old boy vanishes overnight. Detective Nina Kunzendorf investigates parents with prior abuse allegations. With the mother away and the strict, unemployed father at the center, she uncovers the chilling truth behind his disappearance.