orologio en CB01 OFFICIAL. When undercover agent Ozi Pascal is gunned down in a cold alley, his brother Pierre is left with only one lead: a single shell casing. Pierre dives into the city's criminal core to hunt the killers. He infiltrates the Carter brothers' empire, moving through a web of lies and rival gangs. As the investigation heats up, Pierre finds out that the murder was only the beginning of a much deeper game of revenge. In this underworld, trust is a luxury no one can afford.